Kokani Songs: Music From Goa – Made In Bombay. Compiled By Sigrid Pfeffer. (Trikont)
Sigrid Pfeffer hat sich auf Spurensuche in Indien begeben: Fündig wurde sie bis in die fünfziger Jahre hinein, und ihr Thema sind die Kokani Songs. Das Besondere daran: Selbst wer einmal in Indien unterwegs ist, wird diese Songs nicht zwingend zu hören bekommen, allenfalls einmal in eine Hotelbar – vor oder nach einem großen Touristen-Ansturm, wenn das Personal sich bei solchen Klängen mal erholt.
Die Kokani Songs klingen mal wie ein italienisches Volkslied, mal ein wenig wie der kubanische Song, den der Buena Vista Social Club berühmt gemacht – oder besser: wieder in Erinnerung gerufen – hat. Manchmal scheinen rhythmen hinduistischer Tempelmusik durch, dann wieder hört man Mandolinen, dann mexikanische Trompeten. Bis ins 16. Jahrhundert reichen die Wurzeln dieser Musik zurück, die Sigrid Pfeffer für das auf außergewöhnliche Zusammenstellung bekannt gewordene Münchner Trikont-Label zusammengetellt hat.