Mit verbrauchs- und emissionsoptimierten Motoren sowie aktualisiertem Design schickt Renault den Koleos ins Modelljahr 2012.
Äußeres Merkmal der neuen Generation ist der verchromte Kühlergrill anstelle der bisherigen Lufteinlassöffnungen beiderseits des Renault Logos. Neu sind auch Außenspiegelgehäuse mit integrierten LED-Blinkern und die Karosseriefarbe „Kalahari-Orange“ sowie Detailverbesserungen im Innenraum. Die Leistungen der Motoren bleiben unverändert, wobei Verbrauchs- und Emissionswerte verbessert wurden.
Zum serienmäßigen Lieferumfang zählen das schlüssellose Zugangs- und Startsystem „Keycard Handsfree“, die automatische Parkbremse, die intuitiv regelbare 2-Zonen-Klimaautomatik sowie der Licht- und Regensensor. Darüber hinaus ist das Joystick auf der Mittelkonsole bedienbare integrierte Navigationssystem Carminat TomTom 2.0 LIVE verfügbar. Bei den Allradvarianten zählen das All Mode 4×4 i-System, der Bergabfahrassistent „Hill Descent Control“ und die Berganfahrhilfe „Hill Start Assist“ zur Serienausstattung.
